لكل شعب تفسيراته الخاصة للأمور التي تحصل بالصدفة وعادة ما تكون مضحكة أو تبعث على التفاؤل، ويمتلك الشعب الروسي مخزونا شعبيا واسعا لتفسير مثل هكذا أمور وتندرج عادة تحت مسمى الخرافة أو التقليد. ومنها:
[list="text-align: right;"]
[*]إذا كانت حرارة خديك أو أذنيك عالية، فهنالك شخص ما يتكلم عنك.
[*]إذا كانت عينك اليمنى تحكك، سيأتيك خبر سعيد، أما إذا كانت عينك اليسرى تحكك سيأتيك خبر محزن.
[*]إذا كانت شفتك تحكك، ستقبل شخصا، (آخذين بالاعتبار الاختلاف الثقافي عن عاداتنا وتقاليدنا).
[*]إذا كانت يدك اليمنى تحكك، ستحصل على نقود، أو ستصافح شخصا ما، أما إذا كانت اليسرى، ستدفع نقودا لأحد.
[*]إذا كان لديك حازوقة فهنالك شخص يفكر فيك في تلك اللحظة.
[/list]
[list=6]
[*]إذا سقط رمش عينك ستحصل على هدية.
[*]إذا رأى شخص رمش على عينك، فعليه أن يزيل الرمش وأن يطلب منك أن تتمنى أمنية.
[*]إذا سقطت ملعقة أو شوكة على الأرض، فتوقع زيارة امرأة للبيت، أما إذا سقطت سكينة فتوقع زيارة رجل.
[*]إذا أكلت بواسطة سكينة، ستصاب بنوبة غضب شديدة.
[*]إذا لم يميزك أحد تعرفه سواء على الهاتف أو وجها لوجه، ستصبح غني.
[/list]
[list=16]
[*]إذا ما أمطرت يوم عرسك، فمعناه أنك ستصبح ثري.
[*]إذا عطس شخص أثناء كلامه، فمعناه أنه يقول الصدق.
[*]إذا ما سقط عليك روث عصفور فدلالته أن لديك حظ جيد.
[*]إذا وجدت ورقة غار في صحن الشوربة فمعناه ستأتيك رسالة.
[*]إذا لبست ملابسك بالمقلوب، فمعناه أنك ستُضرب، وعلى صديقك إذا رآك أن ينتظر حتى تعدل الملابس ثم يضربك لكمة خفيفة كدعابة.
[/list]
[list=21]
[*]الحظ الجيد في ورق الكوتشينة، يعني حظ سيء في الحب.
[*]إذا كُسر كأس يالصدفة فهذا حظ جيد.
[*]إذا صفرت أذنك فجأة، اسأل الشخص الذي بجانبك أن يحزر أي أذن تصفر، فإذا حزر فعليكما أن تتمنيا أمنية.
[*]إذا صفّر أحدهم داخل منزله سيجلب الإفلاس لأهله.
[*]إذا تعثر أحدهم برجله اليسرى ويوم ميلاده رقم فردي أو تعثر برجله اليمنى ويوم ميلاده رقم فردي، فذلك حظ سيء وعليه أن يطلب من رفيقه أن يصفع يده المقابلة لإبعاد الحظ السيء.
[/list]