أمثال شعبيه إماراتية
*الناس بالناس والكل بالله
*اذا ريت الرياييل تلعب بالحاها العب بلحيتك شراها
*احفظ الحتات لين يقول لك الزمان هات
*اشتر بالفظه وغلف بالذهب
*احفظ خبيث الزاد تلقاه طيب
*الخير يف بطن الشر
*الحيله ما توصل دار
*الساير ساير على اسنعه
*الحرمه شاورها وخالفها
*السكين كفايه الخنير
*العين بصيره واليد قصيره
*اشتر يوم ما تبغي تشتري وبع يوم ما تبغي تبيع
*اللي تباله عيده بي خشره عدل
*الديك يصقع في البيضه
*الشيب ولا العيب
*افلان مركب فالتوه
*الدراهم كالمراهم
*البساط احمدي
*الرغقان يتعلق بالشبو
*البلماء تعرف لغة ولدها
*البخيل حلاب النمل
*اللي اكبر عنك بيوم اعقل عنك بسنه
*الشيفه شيفه لبن والطعم صلاله
*الشيفخ شيفخ والمعاني ضعيفه
*العاقل ينظر الى نفسه قبل ما ينتقد غيره
*افلان تفق برزه
*الافرد بين العميان باشه
*اليمر يخلف رماد
*الحوار ما تضره دوسة امه
*اللي يحت من الشارب تلتقيه اللحيه
*اليايات اكثر من السايرات
*اعشارك ما تدر
*اذا طابت الزراعه وفينا الرباعه وان ما طابت خيق بيق
*اربط صبعك وكل بينعت لك دواء
*البعير بعير الشيوخ والعصا من الوادي
*البحر فيه لاغش
*الحر لوح له والعبد قرح له
*اذا شاخ بن عمك شل انعاله
*الشيخ من شاخ على نفسه
*الحرمه ربت ثور ولا يزر
*اللي ينقع يف الرخمه رخمه مثلها
*افلان يسبح على قرعته
*ارنبك ميحره وهلك امجيه
*احضر على مالك ولا سبعه من عمالك
*التبشيره اولها للامير وآخرها للحمير
*الخير خيرك والشر لغيرك
*ايفل من ظبي
*المتعود على القرص ما تسده النتفه
*أزهد الناس في العالم اهله
*العالم في اهله مثل الكعبه عند اهل الكعبه
*المسافر له يف البحر طريق
*الفرس تعرف راكبها
*اكسير و وعوير واللي ما فيه خير
*الويه من الويه يخيل
*اللي يصلي يبا الغفران
*العومه ماكوله مذمومه
*المربي خبال
*المغسل ما يضمن الجنه
*البرد يلحق على الخامل
*ادهن السير بيبرى
*الرأي مثل البعير الشارد
*اللي ما يورد بماله ما يوايه مع أرياله
*الفقير ماله اب
*اذنك اطول من ايدك
*اذا ما قطع بحده قطع بثقله
*الموت ما مات والدهر مل فات
*العشب ينبت تحت الخضار
*المستعجل ماكل قرصه ني
*السيدان والعاف
*الروس نامت والبصابص قامت
*افعل والرياييل بتيزيك
*باب ايك منه الريح سده واستريح
*بيضة اليوم ولا دياية باكر
*باعك قصير
*بيبين الهر من البر
*بتشوف النيوم القايله
*بيت الطين ما يخلى من الطحين
*تراب القبر له
*ترقص وهيه تنقص
*جديم البرسيم ولا يديد الصوف
*جافله على حنب الخف
*حز وز
*حصاه من الوادي ومجلاع من الليف
*حد يهود وحد ايود
*حتى على هامان يا فرعون
*حمرانه وشاربه مريس
*حمالك على السطاح
*حط راسك على الخداع واسلم من الصداع
*خادم غيرك حر مثلك
*خذ علوم الدار من يهالها
*خكري ونشيط
*خوفي على العيلين من الزلق
*خيرك قاصر وشرك واصل
*خذ مال البخيل وذمه
*دق ابيمعك وخذ سهمك
*دور لولدك يد وخال
*دياية الحاكم فرس
*دبرها ولا تعمرها
*درب الكلب على القصاب
*راعي الخبز يعرف راعي اللحم
*راس البصل يسير على طوله ويرد على محصوله
*رقعة الثوب منه وفيه
*زنجبيل بترابه لي ما يباه يرد على اصحابه
*زاد الطين بله
*سيري يا دنيا با سير وياك
*ساير ايدور اقرون يا ابليا اذنين
*سحناه مغطاه ولا قبولي كشف
*ساير يكحلها عماها
*سحاب في السماء
*شله الوادي ويقول اروح قنع
*شورك في راسك
*شطر بطر
*شر تعرفه ولا خير تدوره
*شورك على نفسك ولا شور الناس عليك
*شل الماء للماء قبل لا يلحقك الظمأ
*صبرك على نفسك ولا صبر الناس عليك
*صالح الوزير وعاد سلطان
*صنقله في ريله والله دليله
*صلانيتك عليها غربان
*ضربه بالبتك ولا سبع بالمطرقه
*ضربه في غيرك كنها في عدل صوف
*ضربني وبك وسبقني واشتك
*طيحه من قرض ولا عفده من بقل
*ظاهر من الخب وطاح في الطوي
*عنزة الحاره تحب التيس الغريب
*عمان كلها دروب
*عليك بالدرب وبنت العم ولو بارت
*عط كل هوا شراعه
*عوراء وتشوف الرمح
*عصفوره في اليد ولا عشره على الشيره
*عريان طايح على امفصخ
*عنزة ولو طارت
*عين ما شافت ما لامتك
*غزير اليال
*فايدة الحنا ياكلها اللومي
*فلان ما يودعها الطلول
*فنيال قهوة الضحى أخير من ذلول
*قبض طحينك خباز ولو باق نصفه
*قلنا تيس قالوا احلبوه
*قيس ولا تقطع لين تقيس
*قالوا للبغل من أبوك قال خالي الحصان
*قرقعان صيف
*قطع ارقاب ولا استرقاب
*قطع الخشوم ولا قطع الرسوم
*قدو عند بدو
*قال اليدار للوتد ليش تدقني قال له اسال من يدقني
*كل من ايلسه
*كل في بعيره شافه
*كل يهيل النار صوب قرصه ويا ويل لي ما معه مهيال
*كل حديد لذيذ
*كل تحت اشداده الهده
*كل عود فيه دخان
*كل شارب له مقص
*كل برده على قد الحافه
*كل شي له ساس والزياده من الناس
*كل ذنبه على ينبه
*كلنا في الهوى سوى
*كل حجره لها أجره
*كل بعقله راضي الا بماله لا
*لي في القدر بظهره الملاس
*لا تفك طير في يدك وتدور غيره
*لي ما يعرف الطنز ولد العنز
*لي ينكل التراب بيطيح على ظهره
*لي يمدح نفسه دواه رفسه
*لا هشه ولا بشه ولا للمعاني طشه
*لا العنز كلت شي ولا القفه فيها شي
*لي ما عنده عقل اعشره ما يضم اعشره
*لا يغرك صفعان واقف على الباب يملسك كم حبك ولو كان ثابت
*لا ترطض بطيح
*لا تخش في راسك حتى تعرف خلاصك
*لي له حايه قيل وبات
*لا يمه قبل أخف من لا يمه اخلاف
*لي ما يعرف الصقر يشويه
*لول اخير من التالي
*لسانك حصانك نا صنته صانك وان هنته هانك
*منقره في العده
*مطية الكذاب هزيله
*ميدان يا حمدان
*من الهريسه ابغي المله
*ما في عيد كرم
*متقابضه من الباب المحراب
*من دق الباب ياه اليواب
*من بمن ما فيه من
*من رشك بله
*مد يدك بعرض ثوبك
*من شق ييب النا س شقو ييبه
*ما يطير طير الا في راسه خبر
*ما في الفايت ندامه
*ما يهمك المغرور المطيع يهمك المغرور المتبصر
*من بعيد محمد بن سعيد
*ما عقب القايمه لايمه
*ماروم افرق مايه في غي السراب
*مال المفاليس عند المباليس
*من كثر الصيادين فل السمك
*متى دخلت قال امس العصر
*من يا بغير عزيمه ييلس يغير فراش
*ما يعفد في الشبك الا اخس السمك
*ما احلى غدى الزعلان
*مال تودعه بيعه
*من شار بالشور يكون اصدامه
*متى المقدره قال يوم تلحق الريال بعشره
*ما على السحاب من نبح الكلاب
*ما ضاع حق وراه طلاب
*ما في البر خبازات
*مال ابوك عليك اصدقه
*من لقى اهل غير اهله قيل وبات
*موت وشميته
*منتهى المراره اليازول
*ما بعد العود قعود
*ناقه ولو هدرت
*نبغيك بعيبك وما ضم ييبك
*نفع الضبي فقر غبي
*هامولر لا يدخل القرقور ولا يخلي السمك يدخله
*هب كل مره تسلم اليره
*هذي بلشه
*هل القريه يعرفون بعضهم بعض
*ولد ولدك ولدك وولد السلق لق
*ورطك من مدحك
*وين عاقلكم يا المره قالوا عبى المصلبه
*ويه تصاحبه لا تقابحه
*وصى الراعي وشوره عنده
*ولد الحرام من ضاع فيه اليميل
*ويوه الرياييل أحراب
*ويوه الرياييل مساجد
*يا داخل مصر غيرك ألوف
*ويوه تشاوف وقوب تلاعن
*يوم شاب ختنوه
*يد ما تقدر تقطعها حبها
*يومك عن عشره
*يشيب الادمي على ما شاب عليه
*يوم السيح له
*يرميك في الهوشات من لا يهاوش ويدلك على العروس من لا يعنيك
*يعل شورك هب عندك
*يعلك خفة القنيص
*يسوي الحبه دبه
*يد واحده ما تصفق
*يا من له من حلاله عله
*يا هون مال تطلع الشمس دونه قريب وما عند الريال ابعيد
*يبغي يغطي السماء بمنخل
*يا أرنب كل لحم قالت ابغي السلامه على لحمي
*يلعب على الحبلين
*يصيح مع الراعي ويدق مع الذيب
*يدي فكي حلجي
*يا ليت عقلي عند مصايبي
*الامتحان بدون براشيم مثل السمكه بدون خياشيم
**************************************************