علم الدولة : الجنس : تاريخ التسجيل : 16/05/2009عدد المساهمات : 2530نقاط : 7889الموقع : مصر ام الدنيا --اسكندريهالمزاج : معتدل
موضوع: كلمات فرعونية يستخدمها المصريون حتى الان (1) الثلاثاء 17 أبريل - 7:47
معنى كلمه سيدنا موسى عليه السلام كلمه مكونه من مقطعين ( مو + ســــــا مو اى الماء و سا اى ابن ومعناه ابن الماء وذلك لانه وجدفى الماء عندما كان طفلا اما كلمه مصطبه الغريب اناللفظة فرعونية وتعنى (تابوت) .. غير ان لفظة "تابوت" فرعونية وتعنى (صندوقلدفن الموتى أو ما شابه). ولفظة "مصطبة" هى فى الهيروغليفية "مس تبت" وهى مركبة من كلمتان "مس" بمعنى (ميلاد) ، ومن "تبت" بمعنى (صندوق ، تابوتفيكون معناها (ميلاد الصندوق) وهى تعنى البعث أو الميلاد الثانى وقد تأثرت بالكلمة لغات أخرى فنجد اليونانية قد أخذتها فى اللفظة micitopoc "ميسيتوبوس" بمعنى (مصطبة ، مقعد كما أخذتها عنها الإنجليزية بنفس النطق mastaba " بمعنى (قبر فرعونى مستطيل) وأردف أن إرتفاعه قريب من الأرض ولا أكتمكم سراً ان الإنجليزية بها العديد من الألفاظ الهيروغليفية فنجد كلمة Christmas هى فى الأصل مركبة من كلمتين احداهما انجليزية Christ بمعنى (المسيح) والأخرى هيروغليفية"مس" والتى تحولت الى mas بمعنى (ميلاد) فيكون معناها (ميلاد المسيح) والغريب ان كلمة "كرسى" أيضاتعنى نفس الشئ فهى لفظة هيروغليفية "قرسو" وهى تعنى أساساً (تابوت) وقد تحولت فى القبطية kerco "كَرسو" بمعنى (كرسى).وهناك ترادف بين الكرسى والمصطبة والتابوت لقب " ست " و" سى " هى القاب فرعونية مية فى المية . فكان اجدادنا الفراعنة ينادون على " ربة المنزل " اوكما نقول الآن فى الكفر بالعامية " ست الدار ينادون عليها ب { ست ان بر ( ترجمة صحيحة من اوراق البردى ومعنى هذا ان الأسم تناقلته الأجيال وتحول الى ست الدار .. واختصره البعض الى " ست " .. وكان أجدادنا الفراعنة يطلقون علىالمرأة او الزوجة اسم { مرت اما { سى ان بر } فكان اسم رب البيت وللدلع والأختصار أخذ الشق الأول واضافو اليه الأسم الحديث زى " سى السيد وفيه تعبير تانى فى اللغة عندنا فى الصعيد بنقول "شأ شأ الفجر " آى طلع الفجر والدنيا نورت .. وهى عند الفراعنة { شاهشا } وترجمتها سطع او أضاء " العيش باش " عندما تطوله المياه .. وكلمة { باش } كلمة فرعونية ومعناها " طرى أو ندى ويقولك .. فلان " كوش " على كل حاجة .. وكلمة { كوش } كلمة فرعونية معناها " سرق الشئ جميعه وفيه بلاد عندنا تقول " سك الباب" آى أقفل الباب وكلمة { سك } كلمة فرعونية معناها " أغلق.. السنا فعلا شعب تمتد جذورة الى أعماق التاريخ .. ؟؟ لقد أعترف مؤرخوا الحضارات بذلك ضمنا فى كتاباتهم بل والترجمات لكل ما كتب فى البرديات المحفوظة فى متحف العالم وما كتب على جدران المعابد والمقابر .. كلها تؤكد أن أول منأستأنس الأرض وزرعها هو المصرى أو من سقى الأرض بالعرق هو المصرى أول صانع محترم مبتكر هو المصرى ولحسن الحظ لم تغير الأيام أو حتى الأسماء التى كان يستخدمها أجدادنا القدماء .. مثل فاس ، شادوف ، شونة ، جرن ، ماجور ، زير ، مشنة بقوتى ، سلة ، بشكير ، فوطة، تخت ،بتاو، ختم طوبة .. الخ حتى الكلمات التى نستخدمها فى التعامل مع الحيوانات منقولة كما هى عن اجدادنا.. فقد كانوا يقولون للحمار والحصان .. { حا ، شى هس، جر، بس ، زر } وللطير { هش و الان مارأيكم ان نتحدث عن المدن المصرية التى مازالت محتفظة باسمها الفرعونى هناك مئات المدن التى مازالت محتفظه باسمها حتى الان وعلى سبيل المثال وليس الحصر/ احدى القرى التابعة لمدينة الاسكندرية عرفت فى النصوص المصرية باسم ابيس وهو اله القوة والاخصاب فى مصر القديمة وهو عبارة عن ثور وكان الملك يتشبه به ارمنت احدى مدن محافظة قنا عرفت فى النصوص المصرية باسم بر مونت اى بيت الاله مونتو ثم حرفت فى القبطية الى ارمونت ثم فى اليونانية هرمونتيس وفى العربية ارمونت وقد كانت مركز عبادة الاله مونتو وزوجتيه ايونيت وثنتيت اسوان عرفت فى النصوص المصرية سونو ثم حرفت فى القبطية الى سوان واضيفت اليها الالف فى العربية لتصبح اسوان كلمةسونو تعنى فى اللغة المصرية القديمة السوق او مركز التبادل التجارى على اعتباران اسوان كانت مركز التبادل التجاري اسيوط عرفت فى النصوص المصرية باسم ساوت وفى القبطية اسيوت ثم تحولت فى العربية الى اسيوط وعرفت عند اليونانيين باسم ليكوبوليس اى مدينة الذئب الذى يرمز للاله وب- واووت وإلى لقاء
علم الدولة : رقم العضوية : 77 الجنس : تاريخ التسجيل : 23/07/2009عدد المساهمات : 3596نقاط : 5473العمل/الترفيه : لكل امرء من جهره ما تعوداالمزاج : صبرت لها حتى تجلت سمائها==واني صبور ان الم بي الخطبالاوسمة :
موضوع: رد: كلمات فرعونية يستخدمها المصريون حتى الان (1) الأربعاء 2 مايو - 20:08
علم الدولة : رقم العضوية : 21 الجنس : تاريخ التسجيل : 20/09/2008عدد المساهمات : 12754نقاط : 24490تاريخ الميلاد : 07/04/1960العمر : 64الموقع : العراقالعمل/الترفيه : سأل الممكن المستحيل : أين تقيم ؟ فأجابه في أحلام العاجز الجنسية : عراقيةالمزاج : من يحب الشجرة يحب أغصانها الاوسمة :
موضوع: رد: كلمات فرعونية يستخدمها المصريون حتى الان (1) السبت 17 أبريل - 20:23
مشكورةعلى الموضوع الرائع وعلى الافكار المفيدة اتمنى لك المزيد من التالق والتميز