امثال جزائرية
لسانك صنته صانك خنته خانك
صام صام وافطر على بصلة
كل تأخيرة فيها خيرة.
الراعي والخماس متخاصمين على رزق الناس
الخدمة مع النصارى ولا القعاد خسارة / المعاونة ولو مع النصارى ولا القعاد خسارة. (أن تعمل ولو مع النصارى خير من البطالة)
كالديك، يعرف كل الأوقات وما يصليش.
ما خاص الذيب غير النديب وما خاص الاعمى غير الكحل
كي شاب علقو له الحجاب.
ضربني وبكى وسبقني واشتكى.
لما كان عايش احتاج تمرة، ولما مات علقوا له عرجون.
البلاء اذ جاك من جناحك قصو
الهدرة والمغزل. (أي تكلم ولا تتوقف عن العمل)
سبق الميم تنجى
المكسي برزق الناس عريان.
جزار وعايش باللفت.
الزوخ والفوخ والعشا قرنينة. (التباهي والتعالي والحقيقة عيشة مزرية)
اتبع الكذاب حتى باب الدار.
حتى يزيد وانسموه سعيد
سيدي زين وزادته حبة في العين.
الي دارها بيديه ايحلها بسنيه.
**************************************************
